TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

voyageur à haut risque [1 fiche]

Fiche 1 2006-09-25

Anglais

Subject field(s)
  • National and International Security
  • Customs and Excise
CONT

Ensuring the secure flow of people into our countries begins well away from our borders. To this end, we have strengthened our cooperation and our ability to intercept high-risk travelers before they arrive in our countries

Terme(s)-clé(s)
  • high-risk traveller

Français

Domaine(s)
  • Sécurité nationale et internationale
  • Douanes et accise
CONT

La sécurité relative à la circulation des personnes commence loin de nos frontières. Nous avons donc renforcé notre collaboration et notre capacité d'intercepter les voyageurs à haut risque avant qu'ils n'arrivent dans nos pays.

Terme(s)-clé(s)
  • voyageur à risque élevé

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Seguridad nacional e internacional
  • Aduana e impuestos internos
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :